Zbornik radova posvećenih knjiţevnosti, umjetnosti
i kulturi između dviju obala Jadrana primjer je
međunarodnih i interdisciplinarnih susreta, na
kojima se raspravljaju pojedinačni problemi i
specijalističke teme, a svakako pridonosi
razumijevanju i naše kulturne baštine, pogotovo što
je dijelom sagledana iz inozemne, europske
perspektive (odnosno barem sa susjedne obale, s
kojom su i najodređenije povijesne veze).
Okupljajući po šest znanstvenih priloga s talijanske
i s hrvatske strane (a sudionici svi potječu s
padovanskoga, odnosno zadarskoga sveučilišta)
zbornik se bavi širokim područjem motiva, ali
većina od njih ima ishodište u jadranskom bazenu,
a preteţan dio raspravlja o hrvatsko-talijanskim
jezičnim, knj